خانه / کتاب / ادبیات / دانلود کتاب مثلهای فارسی رایج در کرمان ـ دانلود کتاب مثلهای فارسی رایج در کرمان با لینک مستقیم

دانلود کتاب مثلهای فارسی رایج در کرمان ـ دانلود کتاب مثلهای فارسی رایج در کرمان با لینک مستقیم

از سالهای پیش که نگارنده مطاعلاتی را در زمینۀ امثال و حکم فارسی و مثل های پاره ای از زبان های خارجی شروع کرد تا فرهنگ های امثال و حکم فارسی را با معادله های آن ها در زبان های خارجی تدوین کند هرگاه که مثل های محلی کرمان به خاطرش خطور می کرد و یا آنها را از زبان افراد خانواده و یا همشهریان عزیز کرمانی می شنید مثل های را در دفتری یادداشت می نمود تا شاید روزی به کار آید . در سال 1386 یک نسخه ازکتاب فرهنگ اصطلاحات کرمان تألیف آقای محمد تقی واعظ تقوی که با سلیقه و لطف خاصی تدوین شده بود به دستش رسید. روش سنتی ظبط مثل ها و اصطلاحاتدر این فرهنگ جالب او را بدین فکر انداخت که هر گاه فراغتی دست دهد و کار فرهنگ هائی که در دست تهیه داشت به سامان برسد فرهنگی حاوی مثل ها و اصطلاحات محلی رایج در کرمان با نظم و روش نوین که خاص فرهنگ های اوست تدوین کند . روزگاری گذشته و نگارنده برای تدوین فرهنگی با عنوان « مثل در متن » که فرهنگی نمونه در زمینۀ مثل های رایج فارسی مستخرج از نوشته ها و کتاب های عصر کنونی است ، قریب صد کتاب از نوشته های معاصر را انتخاب و مثل های فارسی را از آن ها استخراج کرد و با همان متنی که مثل در آن به کار رفته به شیوۀ خاصی که در کتاب های مثل فارسی بی سابقه است در آن فرهنگ ظبط نمود . از مثل های استخراج شده از این صد کتاب تعدادی مثل مستخرج از کتاب های آقای دکتر محمد ابراهیم باستانی پاریزی بود که نویسنده محترم در کتاب های خود از اغلب آن مثل ها به عنوان مثل های کرمان یاد کرده بودند .

محتوای محدود شده. / فقط اعضا میتوانند این پست را ببینند

برای دسترسی به این قسمت وارد سایت شوید یا اگر عضو نیسید از این قسمت عضو شوید Register

همچنین ببینید

دانلود کتاب لهجه بخارایی ـ دانلود کتاب لهجه بخارایی با لینک مستقیم

سی سال پیش که این کتاب نخستین بار به چاپ می رسید ، چابخانۀ دانشگاه …

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *